علمSearchIlm
কুরআনহাদিসখুঁজুন
স্টুডিও
…
علمSearchIlm

শব্দে শব্দে অর্থ ও তিলাওয়াতসহ কুরআন পড়ুন, প্রধান হাদিস সংকলনগুলো দেখুন, এবং উত্তরসহ ইসলামি বইয়ের সংগ্রহে খুঁজুন।

পড়ুন

  • কুরআন
  • হাদিস সংকলন
  • সংযোগ
  • খুঁজুন
  • সব ফিচার

তৈরি করুন

  • আয়াতের ছবি
  • রিফ্লেকশন রিপোর্ট
  • নতুন রিপোর্ট

অ্যাকাউন্ট

  • সাইন ইন
  • অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন

সহায়তা

  • যোগাযোগ করুন
  • একজন আলেমকে জিজ্ঞাসা করুন
  • উৎস ও লাইসেন্স
  • ব্যবহারের শর্তাবলি
  • গোপনীয়তা
যোগাযোগউৎস ও লাইসেন্সশর্তাবলিগোপনীয়তা
কুরআন-হাদিসের উপাত্ত: fawazahmed0 Quran/Hadith APIs · শিয়া হাদিস: thaqalayn.net · অডিও: alquran.cloud / Quran.Foundation · বইয়ের অংশ: উৎস তালিকা দেখুন
Hadith / Sahih al Bukhari / #1179

Sahih al Bukhari 1179

Compiled by Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari · narration 1179 of 7589 · sunni

#1179Sahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ وَكَانَ ضَخْمًا ـ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ الصَّلاَةَ مَعَكَ‏.‏ فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا، فَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ، وَنَضَحَ لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ بِمَاءٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ‏.‏ وَقَالَ فُلاَنُ بْنُ فُلاَنِ بْنِ جَارُودٍ لأَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى فَقَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى غَيْرَ ذَلِكَ الْيَوْمِ‏.‏

Narrated Anas bin Sirin: I heard Anas bin Malik al-Ansari saying, "An Ansari man, who was very fat, said to the Prophet, 'I am unable to present myself for the prayer with you.' He prepared a meal for the Prophet (ﷺ) and invited him to his house. He washed one side of a mat with water and the Prophet (ﷺ) offered two Rakat on it." So and so, the son of so and so, the son of Al-Jarud asked Anas, "Did the Prophet (ﷺ) use to offer the Duha prayer?" Anas replied, "I never saw him praying (the Duha prayer) except on that day

আনাস ইবনু মালিক (রাযি.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, জনৈক স্থুল দেহ বিশিষ্ট আনসারী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -এর নিকট আরয্ করলেন, আমি আপনার সঙ্গে (জামা‘আতে) সালাত আদায় করতে পারি না। তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -এর উদ্দেশে খাবার তৈরি করে তাঁকে দাওয়াত করে নিজ বাড়িতে নিয়ে এলেন এবং একটি চাটাই এর এক অংশে (কোমল ও পরিচ্ছন্ন করার উদ্দেশে) পানি ছিটিয়ে (তা বিছিয়ে) দিলেন। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম )-এর উপরে দু’রাক‘আত সালাত আদায় করলেন। ইবনু জারূদ (রহ.) আনাস ইবনু মালিক (রাযি.)-কে জিজ্ঞেস করলেন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি চাশ্ত-এর সালাত আদায় করতেন? আনাস (রাযি.) বললেন, সেদিন বাদে অন্য সময়ে তাঁকে এ সালাত আদায় করতে দেখিনি। (৬৭০) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ১১০৪, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Open Sahih al Bukhari← #1178#1180 →