Yā: Seven men

1 - يونس بن ظبيان، كوفي. غال، كذاب وضاع للحديث. روى عن أبي عبد الله (عليه السلام). لا يلتفت إلى حديثه.

1 – Yūnus b. Zhabyan, Kufan. A ghālī, a liar and a fabricator of ḥadīth. He narrated from Abū ʿAbdillāh عليه السلام . His ḥadīth are not turned to.

2 - يونس بن بهمن. غال، خطابي، كوفي يضع الحديث. روى عن أبي عبد الله (عليه السلام).

2 – Yūnus b. Bahman. A ghālī, a Khaṭṭābī. Kufan. He fabricates ḥadīth. He narrated from Abū ʿAbdillāh . عليه السلام

3 - يعقوب بن السراج، كوفي. وله رواية عن أبي عبد الله (عليه السلام). ضعيف.

3 – Yaʿqūb b. al-Sarrāj. Kufan. He has a narration from Abū ʿAbdillāh عليه السلام . Weak.

4 - يحيى بن محمد بن عليم، الحلبي. روى عن أبي عبد الله (عليه السلام). ضعيف.

4 – Yaḥyā b. Muḥammad b. ʿAlīm, al-Ḥalabī. He narrated from Abū ʿAbdillāh عليه السلام . Weak.

5 - يوسف بن يعقوب، الجعفي. روى عن أبي عبد الله (عليه السلام) وجابر. ضعيف، مرتفع القول.

5 – Yūsuf b. Yaʿqūb, al-Juʿfī. He narrated from Abū ʿAbdillāh عليه السلام and Jābir. Weak, a proponent of irtifāʿ in doctrine.

6 - يوسف بن السخت، بصري. ضعيف، مرتفع القول، استثناه القميون من " نوادر الحكمة ".

6 – Yūsuf b. al-Sakht. Basran. Weak, a proponent of irtifāʿ in doctrine, the Qummis excluded him from “Nawādir al-Ḥikma”.

7 - يحيى بن زكريا، الترماشيري، أبو الحسين. وضاع.

7 – Yaḥyā b. Zakariyya, al-Tarmāshīrī, Abū al-Ḥusayn. A fabricator.